Brasile, due avvisi di gara a licitazione pubblica internazionale

L’Ufficio Promozione Commerciale e Investimenti - SECOM - dell'Ambasciata del Brasile in Italia comunica che il Centro Brasiliano di Tecnologia Elettronica Avanzata SA - CEITEC S.A. ha pubblicato due Gare tramite Licitazione Pubblica Internazionale.   I due bandi riguardano:   a) la selezione di impresa specializzata nella prestazione di servizi di interfacciamento tra depuratori di gas e gli strumenti di produzione locale. La sessione pubblica relativa al Bando n° 01213.000535/2012-90 avrà luogo il 09/08/2012 a partire dalle ore 10:00 (orario in Brasile).   b) l’acquisizione di circuiti integrati CTC11002B. La sessione pubblica relativa al Bando n° 01213.000511/2012-31 avrà luogo il 20/08/2012 a partire dalle ore 10:00 (orario in Brasile).   Entrambe le Gare si svolgeranno presso l'auditorium sito in Porto Alegre, nello Stato del Rio Grande do Sul, all’indirizzo Estrada João de Oliveira Remião, 777, Lomba do Pinheiro.   Di seguito i bandi con le specifiche e altre condizioni, esclusivamente in lingua portoghese.   Gara a Gara b   Per ulteriori informazioni sugli acquisti del Governo brasiliano vi invitiamo a visitare il sito www.comprasnet.gov.br.

L’Ufficio Promozione Commerciale e Investimenti – SECOM – dell’Ambasciata del Brasile in Italia comunica che il Centro Brasiliano di Tecnologia Elettronica Avanzata SA – CEITEC S.A. ha pubblicato due Gare tramite Licitazione Pubblica Internazionale.

 

I due bandi riguardano:

 

a) la selezione di impresa specializzata nella prestazione di servizi di interfacciamento tra depuratori di gas e gli strumenti di produzione locale. La sessione pubblica relativa al Bando n° 01213.000535/2012-90 avrà luogo il 09/08/2012 a partire dalle ore 10:00 (orario in Brasile).

 

b) l’acquisizione di circuiti integrati CTC11002B. La sessione pubblica relativa al Bando n° 01213.000511/2012-31 avrà luogo il 20/08/2012 a partire dalle ore 10:00 (orario in Brasile).

 

Entrambe le Gare si svolgeranno presso l’auditorium sito in Porto Alegre, nello Stato del Rio Grande do Sul, all’indirizzo Estrada João de Oliveira Remião, 777, Lomba do Pinheiro.

 

Di seguito i bandi con le specifiche e altre condizioni, esclusivamente in lingua portoghese.

 

Gara a

Gara b

 

Per ulteriori informazioni sugli acquisti del Governo brasiliano vi invitiamo a visitare il sito www.comprasnet.gov.br.