News

ICE – PARTENARIATO INDUSTRIALE E RAPPORTI CON GLI ORGANISMI INTERNAZIONALI
Il 27 settembre 2013 si terra' il seminario "L'IFC -International Finance Corporation incontra le imprese italiane, focus su Agroindustria, Acqua ed Energie Rinnovabili". L'iniziativa si svolgera' a Roma presso la Sede dell'ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, Via Liszt, 21, con inizio dei lavori alle ore 09:30 (registrazione partecipanti alle ore 09:00). 
Denkmal Mosca
Seconda edizione del salone Internazionale della Tutela monumentale, del Restauro e della Tecnica museale a Mosca, 3 - 5 ottobre 2013. Il salone denkmal Mosca si svolgerà all'interno del Centro espositivo ARTPLAY di Mosca, - Nizhnyaya Syromyatnicheskaya n. 10, distante solo una fermata di metropolitana dalla Piazza Rossa e dal teatro Bolshoi. Oltre al restauro architettonico e alla tecnica museale, il salone denkmal Mosca riunisce tutti i settori che operano in ambito della tutela del patrimonio culturale. Il restauro del legno, della carta, della seta, delle pietre preziose, come pure di dipinti, bronzi, pietre naturali e ceramica sono tutti elementi costitutivi del salone, cui si aggiungono il restauro di monumenti e memoriali, archeologia, allestimento dei musei, la conservazione di interi complessi quali centri storici, conventi e parchi naturali. Denkmal-Mosca offre alle imprese e agli esperti del settore una piattaforma ideale per presentare tecnologie e prodotti innovativi su un mercato in crescita, come pure per allacciare importanti contatti con aziende, esperti, potenziali committenti, pianificatori urbani e con le autorità decisionali della Russia. Ulteriori informazioni sono contenute nel file allegato o e possibile visitare il sito www.denkmal-moscow.com Per domande e chiarimenti si prega di contattare la Rappresentanza italiana a Lipsia del salone denkmal-Mosca:  Rita Munzi Tel.: 49 341 1267 1462   Fax: 49 341 1267 1446 Email: rmunzi@itkam.org www.itkam.org   Flyer Denkmal-Mosca   Denkmal Mosca 2013 domanda di iscrizione   Coupon di risposta Denkmal Mosca      
Settimana Internazionale del Caffè – Brasile
Dal 9 al 13 settembre 2013 si svolge a Belo Horizonte (Stato del Minas Gerais – Brasile) la Settimana Internazionale del Caffè che ospiterà l`incontro organizzato in occasione del cinquantesimo anniversario dell`Organizzazione Internazionale del Caffè (OIC) e l’8ª edizione della fiera internazionale “Espaço Café Brasil”, manifestazione ricca di eventi, convegni, workshop e incontri d’affari che nel 2012 ha registrato 6500 visitatori e più di 100 marchi in esposizione. Per informazioni contattare gli organizzatori: Settimana Internazionale del Caffè www.semanainternacionaldocafe.com.br. www.agricultura.mg.gov.br ico@agricultura.mg.gov.br Tel: +55 31 3915-8808 Fiera “Espaço Café Brasil” www.espacocafebrasil.com.br Contatto: Tatiana Vasconcelos tatiana@espacocafebrasil.com.br Tel: + 55 11 3586 2233; +55 11 98449 2768
Nuova marcatura CE per i prodotti da costruzione
Dal 1° luglio 2013 il Regolamento UE n. 305/2011 del 9 marzo 2011 manda definitivamente in pensione la vecchia Direttiva Europea n. 89/106/CEE sulla marcatura CE dei prodotti da costruzione. Il provvedimento fissa, ai fini dell’utilizzo, le condizioni armonizzate per la commercializzazione e la marcatura dei prodotti edili garantendo che il fabbricante abbia eseguito i controlli standard, sia durante le fasi di progettazione che di fabbricazione, sulle materie prime, sui macchinari e sui requisiti del prodotto finito. Il Regolamento n. 305/2011 (composto da 68 articoli e 5 allegati) non ha bisogno di essere recepito in quanto normativa comunitaria e pertanto, una volta pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale Europea (4/4/2011), è entrato in vigore dal 24 aprile del 2011 in tutti gli Stati membri. Tuttavia è stata prevista un’entrata in vigore parziale per consentire agli operatori un adeguamento graduale: gli art. 1 e 2, 29-35, 39-55, 64, 67, 68 e l’Allegato IV sono operativi, appunto, dal 24 aprile 2011 i rimanenti articoli 3-28, 36-38, 56-63 e gli articoli 65 e 66, nonché gli Allegati I, II, III e V, sono vigenti dal 1° luglio 2013. In base alla nuova normativa, la dichiarazione di conformità viene sostituita dalla dichiarazione di prestazione (Dop), che deve essere redatta dal fabbricante secondo uno schema tipologico e deve contenere informazioni su sostanze pericolose ai sensi del Regolamento Reach (articoli 31 e 33 del regolamento). Inoltre, i requisiti di base delle opere civili e d’ingegneria passano da 6 a 7 e viene introdotto il requisito che riguarda l’uso sostenibile delle risorse naturali (tutela dell’ambiente) secondo cui le opere di costruzione devono essere concepite, realizzate e demolite in modo che l’uso delle risorse naturali sia sostenibile e garantisca in particolare quanto segue: a) il riutilizzo o la riciclabilità delle opere di costruzione, dei loro materiali e delle loro parti dopo la demolizione b) la durabilità delle opere di costruzione c) l’uso, nelle opere di costruzione, di “materie prime e secondarie ecologicamente compatibili”. Dichiarazione di prestazione (art. 4) Quando un prodotto da costruzione rientra nell’ambito di applicazione di una norma armonizzata o è conforme a una valutazione tecnica europea rilasciata per il prodotto in questione, “il fabbricante redige una dichiarazione di prestazione (Dop) all’atto dell’immissione di tale prodotto sul mercato”. Nella Direttiva n° 89/106/CEE il fabbricante era tenuto alla redazione della dichiarazione di conformità CE. Procedure semplificate (art. 37) Il Regolamento prevede inoltre l’uso di procedure semplificate da parte delle microimprese, ma solo per prodotti da costruzione rientranti in alcuni dei Sistemi di Attestazione da esso regolamentati al fine di salvaguardare il livello di sicurezza e sorveglianza sul mercato. Sostanze pericolose (artt. 31 e 33) La dichiarazione di prestazione dovrà riportare informazioni relative al contenuto di sostanze pericolose nel prodotto da costruzione, al fine di migliorare la possibilità di realizzare costruzioni ecosostenibili e lo sviluppo di prodotti rispettosi dell'ambiente. Marcatura CE Il marchio CE sarà seguito dall'anno in cui è stata apposto per la prima volta. Il nome e l'indirizzo del produttore dovranno essere indicati in maniera chiara e certa. In particolare, prima di immettere sul mercato un prodotto da costruzione, gli importatori devono assicurarsi che il fabbricante abbia valutato e verificato la costanza della prestazione. Essi assicurano che il fabbricante abbia redatto la documentazione tecnica di cui all'articolo 11, paragrafo 1, secondo comma e la dichiarazione di prestazione conformemente agli articoli 4 e 6. Essi assicurano altresì che il prodotto, laddove richiesto, rechi la marcatura CE, che il prodotto sia accompagnato dai documenti richiesti e che il fabbricante abbia rispettato i requisiti di cui all’articolo 11, paragrafi 4 e 5. Norme armonizzate Dovrà essere elaborato un metodo uniforme europeo per l'attestazione di conformità ai requisiti fondamentali. Documento europeo di valutazione Il documento deve contenere una descrizione generale del prodotto da costruzione, la lista delle caratteristiche legate all'utilizzo previsto e concordate fra il produttore e gli organismi di valutazione tecnica (TAB), i metodi e i criteri per valutare le qualità del prodotto in relazione a caratteristiche essenziali. Product Contact Point Gli Stati membri devono inoltre designare un Product Contact Point per fornire informazioni sui prodotti da costruzione e il loro uso a titolo gratuito e dovranno mostrarsi imparziali per quanto riguarda il processo di ottenimento della marcatura CE. Fabbricazione tradizionale I prodotti da costruzione fabbricati in modo tradizionale o in modo adeguato alla conservazione del patrimonio, in un processo non industriale possono essere esenti dalla regola della dichiarazione di prestazione. Testo del Regolamento. REGOLAMENTO (UE) N. 305/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 2011 che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione e che abroga la direttiva 89/106/CEE del Consiglio www.newsmercati.it